Evidemment je suis en retard mais bon on dit bien mieux vaut tard que jamais.
Enfin voila je vous la met quand même cette petite lettre
La traduction vient du blog melan79 allez y faire un tour c'est un blog génial!!!
En anglais :
Hi Everyone:
I had a good Christmas and got a great sandwedge and the NFL 2007 game. I've been playing the game a lot. I hope you had a happy holiday! I spent a quiet New Years playing poker with my family.
I just started working on an episode of "CSI: Miami." I'm having a lot of fun and there are crew members from "Clubhouse" and "Local Boys," so it's good to see some familiar faces. This is a first class show so I'm happy to be working on it. I'll let you be surprised about the character I am playing.
I've been doing the usual, playing sports, catching up with school and reading scripts. There are some interesting projects coming up so I may choose something soon. That's about all for now. Thanks to everyone for your cards and letters.
Jeremy
En français :
Bonjour tout le monde :
J'ai passé un bon Noël et j'ai obtenu un grand sandwedge et le NFL 2007 game.(je ne c pas du tout ce ke c ma foi!!mdr) J'avais beaucoup joué à ce jeu. J'espère que vous avez passés des vacances heureuses ! J'ai passé le reveillon du nouvel an tranquillement, jouant au poker avec ma famille.
Je viens de commencé à travailler sur un épisode de « CSI : Miami. »(AAAaaaa!!!!bon nouvelle pour nous!!) Je me suis beaucoup amusé et quelques membres de l'équipe étaient sur "Clubhouse" et "Local Boys", il est bon de voir quelques visages familiers.Je suis heureux de travailler avec cette équipe. Vous serez surpris du personnage que je joues.
Comme à mes habitudes, j'ai fait du sport, je me suis rattrapé par rapport à l'école et avais lu des scripts. Il y a quelques projets intéressants parmis eux, je pourai dc choisir kelke chose bientot. Cela s'adresse à tous. Merci à tout le monde pour vos cartes et vos lettres.
Jeremy